"Hotel California" ໂຮງແຮມຄາລິຟໍຣເນຍ On a dark desert highway, cool wind in my hair ໃນທາງໄຮເວທະເລຊາຍທີ່ມືດມິດ,ລົມໜາວຜ່ານຜົມຂອງຂອ້ຍ Warm smell of colitas, rising up through the air ກິ່ນອົບອຸ່ນຂອງຕົ້ນໂຄລີທັດສ ,ສົ່ງກິ່ນສູ່ອາກາດ Up ahead in the distance, I saw a shimmering light ຫົນສູງໄປໄກແສນໄກ, ຂອ້ຍໄດ້ເຫັນແສງປະກາຍໄຟອອ່ນໆ My head grew heavy and my sight grew dim ຫົວຂອງຂອ້ຍຂະຫຍາຍຢ່າງໜັກແລະສາຍຕາທີ່ເຫັນເລີ້ມອອ່ນລົງ I had to stop for the night ຂອ້ຍຕອ້ງຢຸດໃນເວລາກາງຄືນ There she stood in the doorway; ຢູ່ນັ້ນ ນາງໄດ້ຢືນຢູ່ທາງປະຕູ I heard the mission bell ຂອ້ຍໄດ້ຍິນສຽງລະຄັງ And I was thinking to myself, ແລະຂອ້ຍໄດ້ຄິດເຖິງຕົນເອງ "This could be Heaven or this could be Hell" ນີ້ອາດຈະເປັນສະຫວັນຫຼືນາລົກ Then she lit up a candle and she showed me the way ແລະແລ້ວນາງໄດ້ໃຕ້ແສງທຽນແລະເຍືອງທາງໃຫ້ຂອ້ຍ There were voices down the corridor, ໃນທາງລຸ່ມຂອງທາງຍ່າງໃນເຮືອນໄດ້ມີສຽງ I thought I heard them say... ຂອ້ຍຄິດວ່າຂອ້ຍໄດ້ຍິນພວກເຂົາເວົ້າ..... Welco...